Términos y condiciones

Las siguientes Condiciones Generales de Venta regulan la oferta y venta de productos en el sitio web https://raicesargentinas. ch/ (“Sitio web”).

Los productos comprados en el sitio web son ofrecidos y vendidos por ATLANTIC BRANDS CO SAGL., con sede en Via San Provino 10F Riva San Vitale, Tesino, número de IVA CHE-432.105.846 MWST

Para utilizar los servicios ofrecidos por el Sitio Web debe leer y aceptar los presentes términos y condiciones de contratación.


Los precios no incluyen IVA y deben entenderse EXW TICINO, Suiza. Están expresados ​​en francos suizos y se entienden por unidad. Los gastos de envío, el IVA y otros cargos accesorios se cobrarán adecuadamente para cada envío (consulte el punto 4 a continuación). Los precios pueden variar según las condiciones del mercado y están sujetos a disponibilidad en el momento de la confirmación del pedido. En el Sitio Web se pueden ofrecer a la venta Productos a precios reducidos. En tal caso, el precio con descuento se aplicará sobre el producto.

El pago de los productos se puede realizar mediante PayPal. ATLANTIC BRANDS CO SAGL también acepta pagos por transferencia bancaria en francos suizos. Para esta última opción contáctenos a info@raiscesargentinas.ch

Para el pago de PayPal, el comprador será redirigido al sitio web www.paypal.ch donde deberá realizar el pago de los Productos sobre la base del procedimiento prescrito regulado por PayPal y los términos y condiciones de el contrato acordado entre el comprador y PayPal. Los datos insertados en el sitio web de PayPal serán procesados ​​directamente por PayPal y no serán enviados ni compartidos con ATLANTIC BRANDS CO SAGL.

ATLANTIC BRANDS CO SAGL. por tanto, no puede conocer, ni memorizar de ningún modo, los datos de la card de crédito vinculada a la cuenta PayPal del comprador, ni los datos de cualquier otra forma de pago vinculada a dicha cuenta.

PayPal cargará el importe adeudado en la cuenta del comprador en el mismo momento de la celebración del contrato a través del Sitio Web. En caso de rescisión del contrato de compra y en cualquier otro caso de reembolso, por cualquier motivo, el importe del reembolso adeudado al comprador se abonará en la cuenta de PayPal del comprador, a menos que se acuerde lo contrario entre el comprador y ATLANTIC BRANDS CO SAGL. .. El momento del crédito en el instrumento de pago conectado a dicha cuenta depende exclusivamente de PayPal y del sistema bancario. Una vez concertada la orden de crédito a favor de dicha cuenta, ATLANTIC BRANDS CO SAGL. no se considerará responsable de los retrasos u omisiones en el abono del reembolso al comprador. Para cualquiera de estos problemas, el comprador deberá comunicarse directamente con PayPal.

Los productos ofrecidos en el sitio web están limitados en número. Por lo tanto, puede suceder que el producto pedido ya no esté disponible después de enviar la orden de compra. En tal caso, el comprador será informado oportunamente por correo electrónico o teléfono y podrá optar por reemplazar el producto con otro/otros productos del mismo valor o solicitar el reembolso del precio pagado. En este último caso, ATLANTIC BRANDS CO SAGL. reembolsará el precio sin demora indebida y, en todo caso, en un plazo máximo de 15 días hábiles desde la fecha de recogida. Dicho importe se abonará en el mismo medio de pago utilizado por el comprador para la compra o en los distintos medios convenidos entre el comprador y ATLANTIC BRANDS CO SAGL. Cualquier retraso en el abono del importe puede depender de Paypal o del medio de pago utilizado.

ATLANTIC BRANDS SAGL conserva la propiedad de los bienes hasta que se realice el pago, por lo que los retiros o no se autorizan envíos de mercancías ante facturas impagadas o parcialmente pagadas. Contra los pagos adeudados, ATLANTIC BRANDS SAGL se reserva el derecho de retener los bienes pagados hasta el pago total de las cantidades adeudadas a ATLANTIC BRANDS SAGL.

Al realizar un pedido en el Sitio Web, el comprador da su consentimiento para recibir la factura, si así lo solicita, únicamente en formato electrónico. La factura serán emitidos conforme a los datos facilitados por el comprador, que éste declara y asegura que son veraces.

ATLANTIC BRANDS CO SAGL cuida responsablemente el almacenamiento y conservación de sus propias botellas, sin embargo no lo es responsable del estado y condiciones en que se vierten los vinos o de la calidad de los vinos. De acuerdo con la práctica del sector y en cumplimiento de las disposiciones de la Swiss Wine Trade Association, las botellas defectuosas se reemplazarán única y exclusivamente en el caso de vino suizo o vino extranjero embotellado en Suiza y siempre que la notificación se realice dentro de los dos años siguientes a la entrega. Los vinos extranjeros embotellados en el país de origen o en otro lugar no pueden ser reemplazados o re-acreditado. La notificación de eventuales vicios o defectos deberá realizarse dentro de los 8 días siguientes a la recogida o recepción de la mercancía.

ATLANTIC BRANDS CO SAGL conserva la propiedad de los bienes hasta que se realice el pago, por lo que no se autorizan retiros ni envíos de bienes en el frente a facturas no pagadas o parcialmente pagadas. Contra los pagos adeudados ATLANTIC BRANDS CO SAGL se reserva el derecho de retener los bienes pagados hasta el pago total de las cantidades adeudadas a ATLANTIC MARCAS CO SAGL.

El comprador confirma, con la aprobación del pedido, cumplir con los requisitos de edad mínima exigidos por la ley del país en el que vive para la compra de alcohol En el caso de que ATLANTIC BRANDS CO SAGL. descubre que el comprador no cumple con los requisitos para adquirir vino, ATLANTIC BRANDS CO SAGL. se reserva el derecho de cancelar el pedido con efecto inmediato y sin obligación de informar al comprador.

En todo caso, el comprador que realice compras en el Sitio Web se obliga a indemnizar a ATLANTIC BRANDS CO SAGL. de cualquier responsabilidad por las compras realizadas infringiendo su propia legislación nacional.

El comprador está obligado a consultar las etiquetas y fichas técnicas de los productos adquiridos en el sitio web, indicando el contenido, la caducidad, las condiciones de almacenamiento, la posible fecha de caducidad y la presencia de ingredientes alergénicos. El comprador indemniza a ATLANTIC BRANDS CO SAGL. de los daños resultantes del consumo de productos caducados o carentes, y en cualquier caso de los daños resultantes del consumo de productos por sujetos afectados por intolerancias y/o alergias. La aceptación de los pedidos está sujeta a la disponibilidad de los productos ya la de ATLANTIC BRANDS CO SAGL. aceptación discrecional. MARCAS DEL ATLÁNTICO CO SAGL. también se reserva el derecho de rechazar o cancelar órdenes de compra.

Para finalizar la orden de compra el comprador debe seleccionar los productos, verificar cuidadosamente el resumen de los detalles y enviar la orden siguiendo las instrucciones del sitio web. El pedido finaliza cuando el comprador recibe la confirmación por correo electrónico. El pedido está sujeto al pago del precio, impuestos y gastos de envío indicados en el resumen del pedido que se muestra al final del proceso de compra guiada. La recepción del pedido por parte del comprador no constituye la aceptación del mismo. La celebración del contrato tiene lugar únicamente cuando el comprador recibe la confirmación por parte de ATLANTIC BRANDS CO SAGL. a la dirección de correo electrónico facilitada por el Usuario. MARCAS DEL ATLÁNTICO CO SAGL. se reserva el derecho de invalidar un pedido informando al comprador dentro de los 5 días hábiles posteriores a la realización del pedido, utilizando la dirección de correo electrónico asociada a su compra, sobre la no disponibilidad de uno o más de los productos adquiridos. En este caso, ATLANTIC BRANDS CO SAGL. reembolsará el precio y los gastos de envío incurridos por el comprador.

ATLANTIC BRANDS SAGL no se responsabiliza de ningún defecto en la mercancía, salvo lo especificado en el punto 6 de estas condiciones de venta. La responsabilidad de ATLANTIC BRANDS SAGL se limita a cualquier defecto o daño atribuible a negligencia.

Todos los contratos se rigen por la Ley suiza sobre activos tangibles, con las exclusiones del derecho internacional privado.

Cualquier disputa que surja o esté relacionada con los contratos de venta será jurisdicción exclusiva de los tribunales de Lugano. Alternativamente, ATLANTIC BRANDS SAGL tiene derecho a hacer valer sus derechos ante el tribunal competente del comprador. El comprador declara elegir Riva San Vitale (Ticino, Suiza) como domicilio especial de conformidad con el art. 50 párrafo 2 de la Ley Federal de Cobro de Deudas y Quiebras (Ley Federal de Ejecución y Quiebras, RS 281.1).